Sunday, July 09, 2006

גרינע מאַנדלען

שױן יאָרן לאַנג האָבן די גרינע מאַנדלען מיך געצױגן װי אַ קאַץ פּוטער, אָבער, אַז מען װױנט נישט אין צפֿון־קאַליפֿאָרניע אָדער דרום־איטאַליע, װי קומט די קאַץ איבערן װאַסער? נו, ברוך שהחײנו. איצטער קען מען געפֿינען גרינע מאַנדלען אין דעליקאַטעסן „ציון”, אױף 13טר עװעניו מיט 40סטער גאַס אין באָראָ־פּאַרק, אָבער נאָר אױף אַ פּאָר װאָכן.

,

4 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Wish I could read and understand a word :-)

5:13 AM  
Anonymous Anonymous said...

דאס זענען נישט-צייטיקע מאנדלען צי צייטיקע מאמדלען מיט א גרינער פארב?
איימי-רבקה

12:58 PM  
Anonymous Anonymous said...

װי איך פֿאַרשטײ אײמי-רבקה זײנען זײ נישט-צײַטיק מאַנדלען. איך האָב זײ געגעסן צום ערשטן מאָל בײַם טשאָקאָלאַד-פּרוי הײַנט אין אָװנט. זײ זײנען װײכער און זיסער װי געװײנטלעך מאַנדלען.
דײַן
נעמי

11:00 PM  
Blogger the chocolate doctor מרת שאקאלאד said...

Oswestwind,
Thanks so much--I will be following this up with an English LAnguage post. I really do admire that you write all posts in two languages--I cannot undertake that commitment at this time.

Renegade Kosher,
Thanks very much!

אײמי־רבֿקה און נעמי,

יאָ ,זײ זענען ניט־צײַטיקע מאנדלען. מען קען זײ גפֿינען נאָר אַ פּאָר װאנן איִן יאָר.
David Lebovitz
האָט געשריבן אַ ביסל װעגן זײ אױך

1:28 AM  

Post a Comment

<< Home